April 4th, 2015

Tarkus

Language subtleties

Слово "обожди" будет раздражать немного меньше, если постараться услышать в нем не просто синоним "подождать", а "подождать, пока что-то кончится" (скорее всего, что-то не очень приятное). То есть это ближе по смыслу к "потерпите, пожалуйста".